“Donde la voluntad se dobla, la persistencia se yergue, más fuerte aún.”

La voluntad puede flaquear ante la presión, como una rama fina que se quiebra con el viento.

Pero la persistencia es diferente. Si bien puede ser empujada, su naturaleza es más resiliente. No se quiebra, sino que se dobla, absorbe la fuerza y, al liberarse de ella, se yergue de nuevo, a menudo con una flexibilidad y una fuerza renovadas, adaptadas a las nuevas circunstancias.